数据安全由您掌控
将软件部署到您自己的服务器,数据完全自控,杜绝泄露风险。
为什么选择私有化部署?
数据安全是企业核心资产,私有化是最高级别的保障
数据完全自控
所有数据存储在企业自有服务器,无需联网,0 数据外泄风险
军工级加密
传输层 TLS 1.3 + 存储层 AES-256 双重加密,保障数据安全
细粒度权限
基于角色的访问控制 (RBAC),支持部门、用户级权限隔离
审计日志
完整操作日志记录,满足等保合规审计要求
四步完成私有化
标准化流程,最快当天交付
需求确认
沟通软件功能需求,明确私有化部署规模和性能要求
环境准备
提供服务器配置要求清单,协助完成基础环境部署
软件部署
远程或现场部署软件,配置数据库、缓存、负载均衡
验收交付
功能测试、安全审计、压力测试;交付管理后台和操作手册
部署参数说明
私有化配置参数
以下为常规部署配置项,标 ★ 为必配参数
服务器监听地址
建议使用内网 IP + 反向代理,不要直接暴露公网端口
服务端口号
数据库类型
推荐 PostgreSQL 15+,支持全文检索和 JSON 字段
缓存驱动
认证方式
企业用户推荐 LDAP/AD 域集成,无需额外创建账号
启用 TLS 加密传输
⭐ 强烈建议开启,防止中间人攻击和数据嗅探
数据自动备份策略
建议每日凌晨自动全量备份,保留最近 30 天
日志级别
生产环境建议 WARN 级别以减少磁盘占用
内置行业语料,翻译更精准
预置医药、器械、临床领域专业术语库和翻译记忆库,开箱即用
医药行业
临床前研究、临床 I-IV 期、药物警戒、注册申报、药品说明书、CSR/IB/ICF 等,内置 50 万+ 条中英日韩标准术语。
机械制造
精密机械、数控机床、自动化产线、气动液压、模具设计等领域术语库,覆盖操作手册、技术规范、维修指南。
重工装备
矿山机械、港口装备、工程机械、冶金设备等大重型装备行业语料,支撑海外 EPC 总包项目文档翻译。
工程建设
建筑、路桥、隧道、水利、电力等基础设施领域术语库,含招投标文件、施工组织设计、竣工资料等模板。
金融财经
银行、证券、保险、基金、金融科技等领域专业词汇,覆盖年报、招股书、尽职调查、合规文档等高频场景。
医疗器械
涵盖有源/无源器械、IVD、影像设备、植入物等细分,支持 NMPA/CE/FDA 多市场注册文档翻译术语。
持续运维保障,系统稳定运行
不只是部署,更提供长期技术支持和系统迭代升级服务
7×24 系统监控
实时监控服务器运行状态、翻译引擎响应、数据库性能,异常情况短信/邮件/企业微信多通道告警。
定期安全巡检
每月安全漏洞扫描和渗透测试,及时修补安全补丁,确保系统持续符合等保合规要求。
版本升级与迭代
定期推送功能更新和性能优化,支持翻译引擎、语料库、系统组件平滑升级,不影响业务连续性。
数据备份与灾备
每日自动增量备份 + 每周全量备份,支持异地灾备,确保极端情况下数据可快速恢复。
专属技术支持
配备专属技术顾问,提供远程诊断、操作培训、最佳实践指导,问题响应 SLA < 2 小时。